SECTION 1
INTRODUCTION
Bienvenue sur le site Paradiseportugal.com.
Voici les termes et conditions qui régissent votre utilisation de ce site web et des services qui y sont fournis.
Il est important que vous lisiez ce document dans son intégralité avant d'utiliser ce site web ou nos services. Votre utilisation des services comprendra votre accès, votre navigation, la sécurisation des services et le paiement de ces services par l'intermédiaire du site web.
Vous acceptez le présent accord juridique, ainsi que les conditions énoncées dans notre politique de confidentialité, toutes les autres politiques qui y sont intégrées par référence, ainsi que toutes les autres lois, directives et/ou contrats qui concernent le site web.
Vous ne devez pas utiliser le site web et les services que nous fournissons si vous n'êtes pas d'accord avec une ou toutes les conditions de cet accord. Dans ce cas, vous devez immédiatement quitter le site web.
SECTION 2
CHANGEMENTS
Lorsque la portée ou la nature de nos services changent ou pour refléter les changements dans le secteur dans lequel nous opérons, nous pouvons choisir de supprimer complètement, de supprimer partiellement, d'ajouter ou de soustraire l'une de ces dispositions. Nous le ferons sans préavis et à notre seule discrétion.
Vous acceptez d'être immédiatement lié par les dispositions de notre nouvel accord dès que nous afficherons les conditions révisées.
Il est important que vous reveniez de temps en temps sur le site Paradiseportugal.com pour vérifier les changements éventuels afin de toujours être au courant de nos politiques.
SECTION 3
CE QUE FAIT LE PARADIS PORTUGAL
Paradise Portugal est un site web qui propose à ses utilisateurs des services de location de maisons au Portugal.
SECTION 4
UTILISATION INTERNATIONALE
Nous fournissons nos services à tous les utilisateurs du monde entier, mais vous acceptez que nos services soient domiciliés au Portugal. Cela signifie que vous devez vous rendre au Portugal pour utiliser les services.
Nous ne garantissons pas que nos produits et services soient disponibles ou utilisables dans d'autres pays que le Portugal.
Vous utilisez le site web et les services à vos propres risques et êtes seul et entièrement responsable du respect de toutes les lois locales applicables.
SECTION 5
USAGE ACCEPTABLE
Nous offrons nos services à tous les utilisateurs éligibles.
Pour être éligible, vous devez être âgé d'au moins 18 ans à votre dernier anniversaire.
Vous devez également être en mesure de conclure des contrats juridiquement contraignants et avoir l'autorité et la licence nécessaires pour remplir les obligations qui en découlent.
Vous devez utiliser les services en tant que particulier pour un usage personnel uniquement, et ne devez pas les utiliser pour le compte d'une autre personne ou d'une entreprise.
Paradise Portugal accorde à tous les utilisateurs éligibles une licence qui est non sous-licenciable, non cessible, révocable, limitée et non exclusive. Cette licence permet aux utilisateurs d'accéder et d'utiliser Paradiseportugal.com en respectant ces termes et conditions.
Malgré ce qui précède, nous nous réservons le droit et pouvons l'exercer à tout moment de refuser le service à tout utilisateur pour quelque raison que ce soit, à notre seule discrétion.
SECTION 6
RESTRICTIONS
Vous ne devez pas utiliser le site web et ses services dans ces conditions :
Si les lois portugaises ou les lois de la juridiction à partir de laquelle vous accédez aux services vous interdisent d'utiliser des services tels que les nôtres ou comparables aux nôtres.
Si vous avez été condamné pour détournement de mineur ou si vous êtes enregistré comme délinquant sexuel en vertu des lois du Portugal ou des lois de la juridiction à partir de laquelle vous accédez aux services.
SECTION 7
LA POLITIQUE EN MATIÈRE DE DROITS D'AUTEUR, DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET DE MARQUES
Nous mettons à disposition sur ce site web un contenu qui peut inclure, sans s'y limiter, des codes, des sons, des vidéos, des illustrations, des images animées, des photographies, des images, des graphiques, des informations, des communications et du texte. Vous acceptez que ce contenu soit la propriété de Paradise Portugal ou de ses filiales. Lorsqu'il n'est pas la propriété de nous ou de nos affiliés, nous avons obtenu une licence pour ce contenu auprès des fournisseurs de contenu ou des concédants de licence.
Le contenu que nous mettons ainsi à disposition est entièrement protégé par la marque, le droit d'auteur et d'autres lois et dispositions applicables des traités internationaux. Nous détenons les droits d'auteur de tous les documents qui se trouvent sur ce site web, et vous n'êtes autorisé à copier et à télécharger lesdits documents que pour votre usage personnel.
Lorsque vous copiez ou téléchargez notre matériel protégé par des droits d'auteur, vous ne pouvez pas changer ou modifier le matériel et devez préserver tous les droits d'auteur et les avis de propriété présents dans ce matériel "tel quel".
Vous ne pouvez pas utiliser ce contenu, sauf si nous l'avons autorisé par cet accord ou si nous vous avons donné une autorisation écrite spéciale. Cette autorisation prendra automatiquement fin si nous constatons que vous avez enfreint l'une des présentes conditions générales, et nous pourrons alors engager des poursuites judiciaires contre vous.
Tous les logos, icônes, habillages commerciaux, marques de service, noms commerciaux et marques déposées présentés sur ce site web sont la propriété de Paradise Portugal, de ses associés, des concédants de licence respectifs ou d'autres tiers. Il vous est interdit d'utiliser, de modifier, de copier, de distribuer, de republier, de reproduire ou de transmettre les marques commerciales présentes sur le site web sans l'accord écrit préalable de Paradise Portugal.
En outre, nous vous empêcherons immédiatement d'accéder à notre site web s'il s'avère que vous avez enfreint ces conditions.
SECTION 8
OUVRIR UN COMPTE PARADISIAQUE AU PORTUGAL
Il est important que vous vous inscriviez et que vous créiez un compte Paradise Portugal avant d'avoir accès à des parties spécifiques de notre site web et avant d'être autorisé à utiliser nos services de location de maisons.
Pour ouvrir un compte Paradise Portugal, vous devez être âgé de 18 ans au moins, et vous déclarez par la présente que vous êtes un adulte légal.
Nous vous demanderons de choisir votre propre nom d'utilisateur Paradiseportugal.com et un mot de passe correspondant lors de la procédure d'enregistrement. Nous vous demanderons également de fournir des informations personnelles telles que votre nom légal, votre âge, votre adresse de contact et votre adresse électronique afin de mettre nos services à votre disposition.
Vous avez la responsabilité de ne nous fournir que des informations vraies et exactes lorsque vous enregistrez un compte. Le fait que vous nous fournissiez des informations inexactes, malhonnêtes ou obsolètes constitue pour nous un motif justifiable pour vous interdire l'accès au service.
Vous avez également la responsabilité de maintenir la sécurité et la confidentialité des données de votre compte. Vous serez responsable de toutes les transactions et activités qui ont lieu sous votre compte Paradise Portugal, que ces transactions et activités aient été initiées ou autorisées par vous ou non.
Vous n'êtes autorisé à ouvrir et à gérer qu'un seul compte Paradiseportugal.com, sauf autorisation écrite contraire de Paradise Portugal.
SECTION 9
UTILISATION DE VOTRE COMPTE PARADISE PORTUGAL
LOCATION D'UNE MAISON : Vous pouvez vous connecter à votre compte Paradise Portugal pour faire un choix parmi les maisons que nous mettons à disposition pour la location au Portugal.
PRIX : Nos prix sont libellés en euros et sont susceptibles d'être modifiés à tout moment.
PAIEMENT : Vous pouvez payer nos services de location par virement bancaire, Visa, MasterCard ou Stripe.
SÉJOUR MINIMUM : Nous louons des maisons au Portugal pour un minimum de cinq jours. Vous ne pouvez louer aucune de nos propriétés pour moins de cinq jours.
TAXES : Nous n'exigeons pas de nos clients qu'ils paient des impôts.
Caution remboursable en cas de dommages : Nous vous demanderons de verser une caution de 200 euros à votre arrivée, qui vous sera remboursée au moment de votre départ, à condition qu'il n'y ait pas eu de dommages à la propriété. En cas de dommages à la propriété de location, vous perdrez votre dépôt de garantie. Nous pouvons également prendre des mesures injonctives supplémentaires à votre encontre en cas de dommages importants causés à notre propriété.
DES POLITIQUES DE LOCATION SPÉCIFIQUES : Vous acceptez que chaque propriété à louer ait sa propre politique de location spécifique. Il est très important que vous lisiez et acceptiez la politique de location de cette propriété particulière avant d'accepter de la louer.
LA POLITIQUE DE PRÉPAIEMENT : Les politiques de prépaiement varient en fonction du type de logement. Veuillez vous assurer de lire la politique de location de cette propriété particulière avant d'accepter de la louer.
CANCELLATION POLICY: Cancellation policies vary according to accommodation type. Please make sure to read the rental policy of that particular property before agreeing to rent that property.
FUMER : Il est interdit de fumer dans toutes nos propriétés. Nous pouvons vous infliger des sanctions pénales ou civiles si nous découvrons que vous avez enfreint cette règle d'interdiction de fumer.
LES FÊTES/ÉVÉNEMENTS : Les fêtes/événements ne sont autorisés dans aucune de nos propriétés. Nous pouvons vous infliger des sanctions pénales ou civiles si nous découvrons que vous avez enfreint cette règle d'interdiction de fumer.
PETS : Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés dans nos propriétés. Nous pouvons vous infliger des sanctions pénales ou civiles si nous découvrons que vous avez enfreint cette règle d'interdiction de fumer.
SECTION 10
CONTENU UTILISATEUR
Vous êtes autorisé à nous fournir votre contenu personnel d'utilisateur, que ce contenu soit sous forme de recommandation, de procédure, de remarque, de matériel, de savoir-faire, de demande, d'idée ou de toute autre information ou communication. Vous pouvez publier ce contenu utilisateur sur le site web ou utiliser notre service pour transmettre ce contenu utilisateur.
Vous acceptez que notre politique consiste à considérer puis à traiter tout contenu d'utilisateur comme non personnel, non propriétaire et non confidentiel. Nous ou nos affiliés pouvons utiliser ce contenu utilisateur dans tout type de média et à toute fin, y compris, mais sans s'y limiter, à des fins commerciales telles que la fabrication, la publicité ou la promotion de nos produits ou services.
Vous acceptez également que nous n'aurons aucune obligation de vous reconnaître comme la source de ce contenu d'utilisateur et que nous ne serons pas obligés de vous indemniser ou d'indemniser toute autre personne pour l'utilisation de ce contenu.
Il est donc important que vous ne mettiez pas à disposition, de quelque manière que ce soit, un contenu d'utilisateur que vous ne souhaitez pas voir rendu public ou pour lequel vous souhaitez être rémunéré.
SECTION 11
LES RÈGLES D'UTILISATION DES SERVICES
Il est très important que vous respectiez les règles suivantes dans votre utilisation du service, car nous pouvons mettre fin à votre utilisation des services s'il s'avère que vous avez enfreint ces règles. Vous acceptez que nous vous rendions également responsable de tous les frais juridiques et comptables pouvant résulter d'une violation de votre part :
N'utilisez pas le site web et les services d'une manière considérée comme illégale ou illicite, que ce soit en vertu des lois du Portugal ou des lois du pays dans lequel vous accédez aux services.
N'utilisez pas le site web et les services pour distribuer des documents qui peuvent être considérés comme illégaux, hostiles, nuisibles, indécents, harcelants ou diffamatoires.
N'utilisez pas le site web et les services pour diffuser un contenu qui incite ou encourage d'autres personnes à commettre des actes criminels ou à enfreindre la loi, ou qui intimide ou persécute une personne ou un groupe de personnes en raison de leur handicap, de leur origine ethnique, de leur race, de leur âge, de leur sexe, de leur orientation sexuelle ou de leur religion.
N'utilisez pas le site web et les services pour faire de la publicité pour des systèmes pyramidaux ou des chaînes de lettres.
N'empêchez pas les autres utilisateurs d'utiliser le site, n'essayez pas de violer la sécurité de Paradiseportugal.com, et ne tentez pas d'utiliser un logiciel, un processus, une procédure ou un dispositif quelconque pour entraver le bon fonctionnement du site.
N'utilisez pas le site web et les services comme un moyen de faire de la publicité pour des liens de spam ou des sollicitations auprès d'autres personnes ou sites web, sauf si vous avez une autorisation écrite de notre part.
Vous ne pouvez pas prétendre être quelqu'un que vous n'êtes pas lorsque vous utilisez les services, ce qui inclut sans restriction un fonctionnaire de Paradise Portugal. Vous ne pouvez pas non plus faire intentionnellement de fausses déclarations sur votre affiliation à une personne physique ou morale.
N'utilisez pas le site web et les services comme source de collecte du contenu ou des informations d'autres utilisateurs par le biais de robots de collecte ou d'autres moyens automatisés sans notre autorisation préalable.
N'utilisez pas le site web et les services pour introduire des virus informatiques ou d'autres codes informatiques nuisibles dans les systèmes d'autres utilisateurs.
Vous ne pouvez pas contrefaire des en-têtes ou essayer de falsifier des identifiants dans le but de dissimuler l'origine de votre contenu utilisateur.
N'utilisez pas le site web et les services comme un moyen de télécharger des contenus qu'il vous est interdit de fournir en vertu de relations fiduciaires, légales ou contractuelles.
Vous ne pouvez pas créer, communiquer ou stocker des copies électroniques de tout matériel protégé par le droit d'auteur sans le consentement du propriétaire.
SECTION 12
HYPERLINKS
Les liens que nous fournissons sur le site Paradiseportugal.com peuvent vous faire sortir de notre site et vous diriger vers les ressources de fournisseurs tiers que nous ne contrôlons pas. Vous acceptez que nous fournissons ces liens uniquement pour votre commodité et que nous ne les fournissons pas comme une recommandation ou une approbation des services, produits, politiques et contenus de ces tiers.
Nous ne sommes pas légalement responsables de ces services, produits, politiques et contenus, et votre accès à ces sites web/ressources liés se fera à vos propres risques.
SECTION 13
EXONÉRATION/LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
Nous fournissons notre site web et nos services tels qu'ils sont et tels qu'ils sont disponibles.
Nous ne donnons aucune garantie, déclaration ou caution de quelque nature que ce soit, directe ou implicite, d'adéquation, de non-contrefaçon, d'adéquation à un usage particulier, de durabilité, de titre et de qualité marchande ; et nous ne garantissons pas que le service vous sera fourni de manière ininterrompue, ou qu'il sera exempt d'erreurs ou ponctuel.
Nous ne vous donnons aucune garantie quant à la fiabilité ou à l'exactitude des résultats que vous pourriez obtenir en utilisant nos services. Vous acceptez que nous ne soyons pas responsables envers vous si nous choisissons de supprimer occasionnellement le service ou de l'annuler sans vous en informer au préalable. Vous êtes donc en mesure ou non d'utiliser le site web et les services à vos propres risques.
Nous, nos affiliés, entrepreneurs, prestataires de services, fournisseurs, associés, personnel, dirigeants, agents et nos directeurs, ne serons en aucun cas responsables envers vous ou toute autre personne de tout dommage direct, indirect, consécutif, accessoire, spécial ou punitif, que cela inclue la perte de données, d'économies, d'opportunités, de clientèle, de revenus, de bénéfices et de coûts de remplacement ou non, que cela soit basé sur une responsabilité stricte, contractuelle, délictuelle (y compris la négligence) ou autre.
Nous, nos affiliés, entrepreneurs, fournisseurs de services, fournisseurs, associés, personnel, officiers, agents et nos directeurs, ne seront en aucun cas responsables envers vous ou toute autre personne pour toute responsabilité qui pourrait se produire à la suite de votre utilisation ou de nos services ou de votre achat de tout produit utilisant le service, ou pour toute autre réclamation liée à votre utilisation du produit ou du service, même si Paradise Portugal a été informé de leur possibilité.
Nous n'avons rien inclus dans ces termes et conditions dans l'intention de restreindre ou de limiter notre responsabilité légale envers vous en cas de décès ou de blessure si ce décès ou cette blessure est le résultat de notre négligence ou de notre tromperie. Nous n'avons pas non plus inclus de clause visant à limiter toute responsabilité qui ne peut être restreinte ou exemptée par la loi, ou qui y est insérée pour construire vos droits de consommateur.
Si certaines lois n'autorisent pas la limitation de responsabilité telle que nous l'avons définie ci-dessus, vous ne serez pas lié par cette limitation de responsabilité.
SECTION 14
AUTRES TERMES IMPORTANTS
DIVERSITÉ : Vous acceptez que l'inapplicabilité et la nullité d'une des conditions des présentes conditions générales (telle que jugée par un tribunal portugais compétent) ne signifient pas automatiquement l'inapplicabilité et la nullité des autres conditions. Vous acceptez que la condition invalide soit reformatée de manière à devenir valide. Si cette reformulation n'est pas possible, la condition invalide sera supprimée des autres conditions et toutes les conditions survivantes resteront applicables.
INDEMNISATION : Comme condition d'utilisation de nos services, vous acceptez d'indemniser, de défendre, et de tenir Paradise Portugal, et nos affiliés, entrepreneurs, fournisseurs de services, fournisseurs, associés, personnel, officiers, agents, et nos directeurs, comme innocent et irréprochable contre toutes les dépenses, réparations, réclamations, dommages, et responsabilités, y compris sans restriction les coûts raisonnables de comptabilité et juridiques qui sont associés de quelque façon que ce soit à votre utilisation du site Web Paradiseportugal.com et des services ou votre violation de ces conditions.
RENONCIATIONS : Vous acceptez que le fait que Paradise Portugal n'applique pas une partie quelconque de ce document légal ne doit pas être considéré comme une renonciation à ce terme ou à tout autre terme.
ASSIGNEMENT : Paradise Portugal peut céder ou transférer les licences et les droits accordés dans le cadre des présentes conditions. Toutefois, vous ne pouvez en aucun cas transférer les licences et les droits ainsi accordés.
PAS DE PARTENARIAT : Vous ne devez pas considérer cet accord comme signifiant qu'une relation de partenariat, d'emploi, d'agence ou de coentreprise existe entre Paradise Portugal et vous ou toute autre personne.
AVIS ET COMMUNICATION ÉLECTRONIQUE : Aux fins du présent contrat, vous acceptez que tous les types de communication (y compris les avis, accords et divulgations) que nous pouvons vous fournir au cours de notre relation soient considérés comme ayant été délivrés de manière satisfaisante comme s'ils étaient écrits, une fois que nous vous avons envoyé cette communication sous forme électronique. Vous êtes donc tenu de nous fournir votre adresse électronique la plus récente. Vous comprenez que l'envoi d'un courrier électronique contenant un avis sera considéré comme ayant été reçu par vous, que vous nous ayez fourni une adresse électronique valide ou non. Vous pouvez également nous envoyer un avis par courrier électronique, et cet avis sera considéré comme ayant été envoyé le premier jour ouvrable après que nous ayons reçu le courrier électronique.
ACCORD TOTAL : Ces termes et conditions, et tout autre avis légal que Paradise Portugal publie sur le site Web, seront considérés comme l'accord total entre Paradise Portugal et vous concernant le site Web et les services fournis.
LITIGES : En cas de litige concernant les conditions générales de Paradise Portugal, vous acceptez que la juridiction compétente et le lieu de règlement de ces litiges soient au Portugal. Sauf interdiction, vous acceptez que toutes les réclamations, litiges et causes d'action découlant directement ou indirectement du site Web soient résolus individuellement et non par une action collective.
JURIDICTION : Les présentes conditions générales sont interprétées et doivent être interprétées conformément aux lois du Portugal.
SECTION 15
TERMINATION
Paradise Portugal peut, à sa seule discrétion, décider de modifier ses services ou de cesser de les offrir.
Nous pouvons également mettre fin de façon permanente ou suspendre temporairement votre accès au site web et aux services, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, avec ou sans préavis, et sans être tenus de vous verser des réparations.
Paradise Portugal has the right to take any essential legal action, which may, without limitation, include our pursuit of civil, criminal, or injunctive redress against you for your misuse of our website and services.
Vous acceptez que nous ayons le pouvoir de faire appliquer cet accord à votre encontre même après que nous ayons mis fin à votre utilisation des services. Vous acceptez également que toutes les conditions qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation du présent accord, le resteront.
